На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Культуромания

328 подписчиков

Свежие комментарии

  • ШКИПЕР
    Потанин наворовал столько, что 25 лямов  деревянных мелочь из кармана.Пермский театр оп...
  • Михаил Васильев
    Тизер, постер ... Вы по русски говорить умеете?Вышел тизер росси...
  • А Кудасов
    Кто и где в нужном и полезном месте оное что-либо расширяет? Не смешите.Минкультуры Росси...

Петербургский преподаватель каталонского языка получил барселонскую премию за лучший перевод «Евгения Онегина»


Преподаватель каталонского языка и литературы из Санкт-Петербургского государственного университета Арнау Бариос удостоен барселонской премии за лучший перевод на каталанский язык романа «Евгений Онегин». Об этом сообщается на сайте Года литературы. 

Отмечается, что Бариос смог сохранить ритм и темп оригинального текста и в то же время сделать его ближе к сегодняшнему читателю.



Бариос окончил филологический факультет Барселонского университета. Занимался изучением русского языка. Свободно говорит также на английском, польском, итальянском языках.

 

Ссылка на первоисточник
наверх